A felrobbant kávéfőző-ismertető

La Caffettiera Stioppéta
(„A felrobbant kávéfőző”)
művészeti vezető: Murányi Eszter

Perugiában, az „Università per stranieri” hallgatóiból 2004. augusztusán alakult a társaság, egy sajnálatos konyhai baleset napján… Eredetileg csak a maguk örömére énekeltek, majd az egyetem zenetörténet professzora, Stefano Ragni ösztönzésére felléptek az egyetem „Aperto per ferie” koncertjén.

Budapestre hazatérve az alapító magyar tagokhoz újabbak csatlakoztak , s így a kamarakórus most az ELTE BTK olasz tanszékén folytatja a munkát. Műsorukon elsősorban reneszánsz szerzők latin, olasz, francia, spanyol nyelvű művei szerepelnek.

Megalakulásuk óta többször felléptek az ELTE olasz tanszékén, közreműködtek a Magyar Nemzeti Galéria „Hangverseny délidőben” sorozatán, és 2005 szeptemberében az Ókor című folyóirat őszi számának bemutatóján a Magyar Nemzeti Múzeum lapidáriumában. 2006 február 3-án egy önálló reneszánsz esten énekeltek budapesti Olasz Kultúrintézetben, s április 14-én ugyanitt egy húsvéti hangversenyt adnak majd közösen a sydney-i St. Andrew’s music school zenekarával.

La Caffettiera Stioppéta
(La Caffetiera Scoppiata)
diretto da Eszter Murányi

Nell agosto 2004, nel giorno di uno spiacevole incidente domestico,alcuni studenti dell’Università di Stranieri di Perugia hanno costituito un coro. All’inizio cantavano solo per loro piacere, ma in seguito,su incorraggiamento di Stefano Ragni, professore di Storia della musica dell’Università, si sono esibiti in occassione del concerto „Aperto per ferie” tenutosi presso la stessa Università.
Una volta tornati a Budapest, ai fondatori ungheresi si sono aggiunti nuovi membri e così il coro da camera prosegue la sua attività presso il Dipartimento d’Italianistica dell’Università degli Studi Eötvös Lóránt.
Nel loro repertorio figurano principalmente opere di autori
rinascimentali, in lingua latina ed in lingue neoromanze.
A partire dalla loro fondazione si sono esibiti più volte presso il
Dipartimento d’Italianistica dell’Università degli Studi Eötvös Lóránt, hanno partecipato alla serie „Concerti di mezzogiorno” presso la Galleria Nazionale Ungherese, alla manifestazione di presentazione del numero autunnale 2005 della rivista „Antichità” presso il Museo Nazionale Ungherese ed in febbraio di 2006 hanno dato un concerto rinascimentale nella Sala Concerti dell’Istituto Italiano di Cultura di Budapest. Il 14 aprile 2006 avranno un Concerto Pasquale allo stesso luogo insieme con l’orchestra del St. Andrew’s Music School di Sydney diretto da Chris Bellshaw.